YOU SAID:

big is small in not is too big not in blue grey in scer in car and i will come

INTO JAPANESE

ビッグは小さいはあまりにも大きな車で今の青灰色ではなく私がくると

BACK INTO ENGLISH

Big is small and not too big car in blue-gray for now, I'll just have

INTO JAPANESE

ビッグは小さいし、今の青灰色でそれほど大きな車は、やるだけ

BACK INTO ENGLISH

Big and small, blue-gray in it do big cars

INTO JAPANESE

大きな、小さな、それは青、グレーは大きな車

BACK INTO ENGLISH

Big and small, it's big blue, grey

INTO JAPANESE

大小、それは大きな青グレー

BACK INTO ENGLISH

Big or small, it's a big blue grey

INTO JAPANESE

大きいか小さい、それは大きな青灰色です。

BACK INTO ENGLISH

Big or small, it is a large blue-gray.

INTO JAPANESE

大または小、大青灰色です。

BACK INTO ENGLISH

Big or small and large blue-gray.

INTO JAPANESE

大きなまたは小規模および大規模なブルーグレー。

BACK INTO ENGLISH

Big or small and large blue-gray.