YOU SAID:
Big fat bulbous spilled coffee
INTO JAPANESE
大きな脂肪球根こぼれたコーヒー
BACK INTO ENGLISH
Large fat bulb spilled coffee
INTO JAPANESE
大脂肪電球こぼれたコーヒー
BACK INTO ENGLISH
Big fat light bulb Spilled coffee
INTO JAPANESE
大きな脂肪電球こぼれたコーヒー
BACK INTO ENGLISH
Large fat bulb spilled coffee
INTO JAPANESE
大脂肪電球こぼれたコーヒー
BACK INTO ENGLISH
Big fat light bulb Spilled coffee
INTO JAPANESE
大きな脂肪電球こぼれたコーヒー
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
