YOU SAID:
Big brother, you are my daddy!
INTO JAPANESE
兄は、私のお父さんである!
BACK INTO ENGLISH
My brother is my dad!
INTO JAPANESE
私の兄は、私の父は!
BACK INTO ENGLISH
My brother, my father!
INTO JAPANESE
私の兄は、私の父!
BACK INTO ENGLISH
My brother is my father!
INTO JAPANESE
私の兄は、私の父は!
BACK INTO ENGLISH
My brother, my father!
INTO JAPANESE
私の兄は、私の父!
BACK INTO ENGLISH
My brother is my father!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium