YOU SAID:
big boys bouncing before bellowing breakneck britches
INTO JAPANESE
大きな男の子が飛び跳ねて、猛烈なズボンを怒鳴る
BACK INTO ENGLISH
big boy jumps and yells ferocious pants
INTO JAPANESE
大きな男の子がジャンプして猛烈なパンツを叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
big boy jumps and screams ferocious pants
INTO JAPANESE
大きな男の子がジャンプして猛烈なパンツを叫びます
BACK INTO ENGLISH
big boy jumps and screams ferocious pants
Come on, you can do better than that.