YOU SAID:
big booty got me acting unwise
INTO JAPANESE
大きな戦利品は私に愚かな行動をさせました
BACK INTO ENGLISH
The big loot made me act stupid.
INTO JAPANESE
大きな戦利品は私を愚かな行動にさせました。
BACK INTO ENGLISH
The great spoils made me act stupidly.
INTO JAPANESE
大きな戦利品は私を愚かな行動にさせました。
BACK INTO ENGLISH
The great spoils made me act stupidly.
Come on, you can do better than that.