YOU SAID:

big adjusting wall on the side of very mossy legs

INTO JAPANESE

非常に苔のような脚の側面に大きな調整壁

BACK INTO ENGLISH

Large adjustable wall on the side of a very mossy leg

INTO JAPANESE

非常に苔のような脚の側に大きな調節可能な壁

BACK INTO ENGLISH

A very adjustable wall on the side of a very mossy leg

INTO JAPANESE

非常に苔のような脚の側に非常に調整可能な壁

BACK INTO ENGLISH

Very adjustable wall on the side of a very mossy leg

INTO JAPANESE

非常に苔のような脚の側で非常に調節可能な壁

BACK INTO ENGLISH

Very adjustable wall on the side of a very mossy leg