YOU SAID:
飲む、飲む。Biershenk 気まぐれを断る。飲む飲む、私の友人。病気。
INTO JAPANESE
飲む、飲む。Biershenk 気まぐれを断る。飲む飲む、私の友人。病気。
BACK INTO ENGLISH
Drink, drink. Biershenk whim to turn down. Drink drink, my friend. Sick.
INTO JAPANESE
飲む、飲む。Biershenk の気まぐれを断る。飲む飲む、私の友人。病気。
BACK INTO ENGLISH
Drink, drink. I refuse Biershenk 's whim. Drinking drink, my friend. sick.
INTO JAPANESE
飲む、飲む。私は Biershenk の気まぐれを拒否します。私の友人の飲み物を飲みます。病気。
BACK INTO ENGLISH
Drink, drink. I deny Biershenk whims. Drink a drink for a friend of mine. Sick.
INTO JAPANESE
飲む、飲む。私は Biershenk の気まぐれを否定します。私の友人のドリンクを飲みます。病気。
BACK INTO ENGLISH
Drink, drink. I deny the capitalism of Biershenk. I will have a drink of my friend. sick.
INTO JAPANESE
飲む、飲む。私はビールシェンクの資本主義を否定する。私は私の友人の飲み物を持っていきます。病気。
BACK INTO ENGLISH
Drink, drink. I deny bierschenk capitalism. I'll bring my friends drink. Sick.
INTO JAPANESE
飲む、飲む。私は bierschenk の資本主義を否定します。私は私の友人に飲み物を持っていきます。病気。
BACK INTO ENGLISH
Drink, drink. I deny bierschenk capitalism. I'll bring the drinks to my friends. Sick.
INTO JAPANESE
飲む、飲む。私は bierschenk の資本主義を否定します。私は私の友人に飲み物を持っていきます。病気。
BACK INTO ENGLISH
Drink, drink. I deny bierschenk capitalism. I'll bring the drinks to my friends. Sick.
You've done this before, haven't you.