YOU SAID:

Biden’s comments came between campaign stops Saturday. After a fourth-place finish in Iowa and fifth place in New Hampshire, the remaining early contests in Nevada and South Carolina have taken on even greater urgency for the former vice president

INTO JAPANESE

バイデンのコメントは、キャンペーンが土曜日に停止する間に来ました。アイオワ州で4位、ニューハンプシャー州で5位に終わった後、ネバダ州とサウスカロライナ州の残りの初期のコンテストは、前副大統領のためにさらに緊急性を帯びています

BACK INTO ENGLISH

Biden's comments came while the campaign stopped on Saturday. After finishing fourth in Iowa and fifth in New Hampshire, the remaining early contests in Nevada and South Carolina are becoming even more urgent for the former vice president

INTO JAPANESE

バイデンのコメントは、キャンペーンが土曜日に停止している間に来ました。アイオワ州で4位、ニューハンプシャー州で5位に終わった後、ネバダ州とサウスカロライナ州の残りの初期のコンテストは、前副大統領にとってさらに緊急になっています

BACK INTO ENGLISH

Biden's commentcame while the campaign was suspended on Saturday. After finishing fourth in Iowa and fifth in New Hampshire, the remaining early contests in Nevada and South Carolina are becoming even more urgent for the former vice president

INTO JAPANESE

バイデンのコメントは、キャンペーンが土曜日に中断されている間に来ました。アイオワ州で4位、ニューハンプシャー州で5位に終わった後、ネバダ州とサウスカロライナ州の残りの初期のコンテストは、前副大統領にとってさらに緊急になっています

BACK INTO ENGLISH

Biden's commentcame while the campaign was suspended on Saturday. After finishing fourth in Iowa and fifth in New Hampshire, the remaining early contests in Nevada and South Carolina are becoming even more urgent for the former vice president