YOU SAID:

Bibbles has angered the evil forest spirit. Kiwi needs to be held responsible.

INTO JAPANESE

Bibbles は、邪悪な森の精神を怒らせています。キウイは、責任を負う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Bibbles is offended, an evil forest spirit. Kiwi is liable.

INTO JAPANESE

Bibbles はおこっている、邪悪な森の精神。キウイは責任を負いません。

BACK INTO ENGLISH

Bibbles is offended, an evil forest spirit. Kiwi is not responsible.

INTO JAPANESE

Bibbles はおこっている、邪悪な森の精神。キウイは責任を負いません。

BACK INTO ENGLISH

Bibbles is offended, an evil forest spirit. Kiwi is not responsible.