YOU SAID:

bf​b​1​2​ w​i​ll​ c​​o​​me out​​​​​​​​​​?​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

INTO JAPANESE

bf b 1 2 w i ll c o me o？

BACK INTO ENGLISH

bf b 1 2 w i l l co me o?

INTO JAPANESE

bf b 1 2は私を仲間に入れますか？

BACK INTO ENGLISH

bf b 1 2 do you want me to join?

INTO JAPANESE

bf b 1 2あなたが私に加わってほしいですか？

BACK INTO ENGLISH

bf b 1 2 Do you want me to join you?

INTO JAPANESE

bf b 1 2私はあなたに加わりたいですか？

BACK INTO ENGLISH

bf b 1 2 Do you want to join you?

INTO JAPANESE

bf b 1 2あなたに参加しますか？

BACK INTO ENGLISH

bf b 1 2 Do you want to join?

INTO JAPANESE

bf b 1 2参加しますか？

BACK INTO ENGLISH

bf b 1 2 Do you want to join?