YOU SAID:

Bezeriel, Fallen Archduke of Doom, returns a generous boost of necrotic energy to his worshipers in exchange for sacrifices of pain, agony, and above all, plague. For this reason, his cults keep a supply of half dead hordes.

INTO JAPANESE

運命の堕落大公ベゼリエルは、痛み、苦しみ、そして何よりも疫病の犠牲と引き換えに、彼の崇拝者に壊死エネルギーの寛大な後押しを返します。このため、彼のカルトは半分死んだ大群の供給を維持します。

BACK INTO ENGLISH

Bezeriel, the Fallen Lord of Fate, returns a generous boost of necrotic energy to his admirers in exchange for pain, suffering, and, above all, the sacrifice of the plague. Because of this, his cult maintains a supply of half dead hordes.

INTO JAPANESE

運命の堕落した主であるベゼリエルは、痛み、苦しみ、そして何よりも疫病の犠牲と引き換えに、彼の崇拝者に壊死エネルギーの寛大な後押しを返します。このため、彼のカルトは半分死んだ大群の供給を維持しています。

BACK INTO ENGLISH

Bezeliel, the corrupt Lord of fate, returns a generous boost of necrotic energy to his admirers in exchange for pain, suffering, and, above all, the sacrifice of the plague. Because of this, his cult maintains a supply of half dead hordes.

INTO JAPANESE

運命の腐敗した主であるベゼリエルは、痛み、苦しみ、そして何よりも疫病の犠牲と引き換えに、彼の崇拝者に壊死エネルギーの寛大な後押しを返します。このため、彼のカルトは半分死んだ大群の供給を維持しています。

BACK INTO ENGLISH

Bezeriel, the corrupt Lord of fate, returns a generous boost of necrotic energy to his admirers in exchange for pain, suffering, and, above all, the sacrifice of the plague. Because of this, his cult maintains a supply of half dead hordes.

INTO JAPANESE

運命の腐敗した主であるベゼリエルは、痛み、苦しみ、そして何よりも疫病の犠牲と引き換えに、彼の崇拝者に壊死エネルギーの寛大な後押しを返します。このため、彼のカルトは半分死んだ大群の供給を維持しています。

BACK INTO ENGLISH

Bezeriel, the corrupt Lord of fate, returns a generous boost of necrotic energy to his admirers in exchange for pain, suffering, and, above all, the sacrifice of the plague. Because of this, his cult maintains a supply of half dead hordes.