YOU SAID:

Beware, the first murder happens tonight someone will definitely kill someone!

INTO JAPANESE

注意してください、最初の殺人は今夜起こります誰かが間違いなく誰かを殺すでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Beware, the first murder will happen tonight someone will definitely kill someone!

INTO JAPANESE

注意してください、今夜最初の殺人は誰かが間違いなく誰かを殺すでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Please note, the first murder tonight will definitely kill someone!

INTO JAPANESE

今夜の最初の殺人は間違いなく誰かを殺すことに注意してください！

BACK INTO ENGLISH

Note that tonight's first murder will definitely kill someone!

INTO JAPANESE

今夜の最初の殺人は間違いなく誰かを殺すことに注意してください！

BACK INTO ENGLISH

Note that tonight's first murder will definitely kill someone!