YOU SAID:

Beware the evil giant snake thing named Bob! He will dump an enormous slimy slug on your head! Then he will chew you up and spit you into a pit of fire! Finally, he will puke all over you!

INTO JAPANESE

ボブという名前の邪悪な巨大なヘビの事に注意してください!彼はあなたの頭の上に巨大なぬるぬるナメクジをダンプします!その後、彼はあなたを噛んで、火の穴にあなたを吐き出すでしょう!最後に、彼は、あなたの上に突っ込むでしょう!

BACK INTO ENGLISH

Beware of the evil giant snake named Bob! He dumps a giant slimy slug over your head! Then he bites you and spits you into a hole in the fire. Would! In the end, he would plunge onto you!

INTO JAPANESE

ボブという名の邪悪な巨大ヘビに注意してください!彼はあなたの頭の上に巨大なぬるぬるしたナメクジをダンプ!その後、彼はあなたを噛み、火の穴にあなたを吐き出します。だろう！結局、彼はあなたに突入するでしょう!

BACK INTO ENGLISH

Beware of an evil giant snake named Bob! I guess! In the end, he will rush into you!

INTO JAPANESE

ボブという名前の邪悪な巨大なヘビに注意してください!思います！結局、彼はあなたに突入します!

BACK INTO ENGLISH

Beware of evil giant snakes named Bob! Eventually, he rushes into you!

INTO JAPANESE

ボブという名前の邪悪な巨大なヘビに注意してください！最終的に、彼はあなたに突入します！

BACK INTO ENGLISH

Beware of evil giant snakes named Bob! Eventually, he rushes into you!