Translated Labs
YOU SAID:
Beware that which can not be seen
INTO JAPANESE
見えないものに注意
BACK INTO ENGLISH
Beware of what you can't see
あなたが見ることができないものに注意してください
You've done this before, haven't you.