YOU SAID:
Beware all ye who enter this place.
INTO JAPANESE
この場所を入力すべてのがたを注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Note that all input is this place.
INTO JAPANESE
すべての入力がこの場所であることに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Please note that all input is in this place.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium