YOU SAID:
between two or three phases earth (phase-to-phase-to-earth faults) and one phase-to-earth fault at one location together with another phase-to-earth fault at another location (simultaneous faults)
INTO JAPANESE
2 つまたは 3 つの段階の地球 (位相-位相-地絡) と (同時障害) の別の場所で別の地球に相障害とともに 1 つの場所で 1 つの相に地球断層の
BACK INTO ENGLISH
In different places of the Earth two or three phases (phase - phase - earth fault) and (concurrent disorders) to another Earth phase failure in one place in one phase earth fault
INTO JAPANESE
別の 1 相地絡で 1 つの場所で別の地球相障害地球 2 または 3 段階 (フェーズ - 相地絡) や (同時障害) の場所
BACK INTO ENGLISH
Another one phase earth fault in one place another Earth phase failure Earth 2 or 3 phase (phase-phase earth fault) and (concurrent disorders) of place
INTO JAPANESE
別の 1 つのフェーズ別の 1 つの場所で障害の地球地球地球 2 逆相の位相 (相相地絡) や (同時障害) の 3 位の
BACK INTO ENGLISH
Phase failure Earth Earth Earth 2 reversed phase at phase one place another one (phase-phase earth fault) and (concurrent disorders) of third
INTO JAPANESE
地球地球地球 2 段階第 1 段階での逆位相故障場所別 1 つ (相相地絡) や (同時障害) の第三の
BACK INTO ENGLISH
Planet Earth in one-stage 2-stage reverse phase fault location by one (phase-phase earth fault) and (concurrent disorders) of third
INTO JAPANESE
1 段階 2 段階の逆相故障位置 1 (相相地絡) 地球 (同時障害) と第三の
BACK INTO ENGLISH
Phase 1 phase 2 phase fault at position 1 (phase-phase earth fault) Earth (concurrent disorders) and the third
INTO JAPANESE
フェーズ 1 は 2 相断層位置 1 (相相地球) 地球 (同時障害) と 3 番目
BACK INTO ENGLISH
Phase 1 phase fault at position 1 (phase-phase Earth) Earth (concurrent disorders) and the third
INTO JAPANESE
フェーズ 1 相断層位置 1 (相相地球) 地球 (同時障害) と 3 番目
BACK INTO ENGLISH
Phase 1 phase fault at position 1 (phase-phase Earth) Earth (concurrent disorders) and the third
Okay, I get it, you like Translation Party.