YOU SAID:

between diane foxington and judy hopps who is winning the twerk off

INTO JAPANESE

ダイアン・フォクシントンとジュディ・ホップスの間に生まれ、ホップスはトゥイークオフに勝利している

BACK INTO ENGLISH

Born between Diane Foxington and Judy Hopps, Hopps is winning the tweak-off

INTO JAPANESE

ダイアン・フォクシントンとジュディ・ホップスの間に生まれ、ホップスは調整試合に勝利している。

BACK INTO ENGLISH

Born between Diane Foxington and Judy Hopps, Hopps is winning the match.

INTO JAPANESE

ダイアン・フォクシントンとジュディ・ホップスの間に生まれたホップスは、この試合に勝利している。

BACK INTO ENGLISH

Hopps, born between Diane Foxington and Judy Hopps, is winning the match.

INTO JAPANESE

ダイアン・フォクシントンとジュディ・ホップスの間に生まれたホップスが優勝している。

BACK INTO ENGLISH

Hopps, born between Diane Foxington and Judy Hopps, wins.

INTO JAPANESE

ダイアン・フォクシントンとジュディ・ホップスの間に生まれたホップスが優勝。

BACK INTO ENGLISH

Hopps, born between Diane Foxington and Judy Hopps, wins.