YOU SAID:
Between a rock and a hard place
INTO JAPANESE
石と堅い場所の間
BACK INTO ENGLISH
Between the rock and a hard place
INTO JAPANESE
岩やハードの場所の間
BACK INTO ENGLISH
Between rock and a hard place
INTO JAPANESE
ロックやハードの場所の間
BACK INTO ENGLISH
Between rock and a hard place
You've done this before, haven't you.