YOU SAID:

Betty Botter bought some butter But she said the butter’s bitter If I put it in my batter, it will make my batter bitter But a bit of better butter will make my batter better

INTO JAPANESE

ベティがバターを買ったけどバターが苦いと言ったバターに入れるとバターが苦くなるけどバターが少し良くなるとバターが良くなる

BACK INTO ENGLISH

Betty bought butter but said it was bitter butter would be bitter butter would be better butter would be better

INTO JAPANESE

濃厚だが甘さ控えめで好きな感じ。

BACK INTO ENGLISH

It was rich but would be better if it was less sweet.

INTO JAPANESE

濃厚だが甘さ控えめで好きな感じ。

BACK INTO ENGLISH

It was rich but would be better if it was less sweet.