YOU SAID:

better than that you (asked for it transation party)

INTO JAPANESE

あなたよりも良いです (IT 取引当事者に依頼しました)

BACK INTO ENGLISH

Better than you (Assigned to IT trading party)

INTO JAPANESE

あなたより優れています（IT取引会社に配属）

BACK INTO ENGLISH

Better than you (assigned to an IT trading company)

INTO JAPANESE

あなたより優秀（IT商社への出向）

BACK INTO ENGLISH

Better than you (secondment to IT trading company)

INTO JAPANESE

あなたより優秀（IT商社への出向）

BACK INTO ENGLISH

Better than you (secondment to IT trading company)