YOU SAID:
better sorry than dead
INTO JAPANESE
死ぬよりも申し訳ない
BACK INTO ENGLISH
More sorry than dying
INTO JAPANESE
死ぬよりも残念
BACK INTO ENGLISH
Sorry than dying
INTO JAPANESE
死ぬよりごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry than die
INTO JAPANESE
死ぬよりごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry than die
Come on, you can do better than that.