YOU SAID:

betray parrot daisies martingale mutant neurotic disintegration constant jigsaw orchard

INTO JAPANESE

オウム ヒナギク マルチンゲール変異体の神経症的な崩壊定数ジグソー果樹園を裏切る

BACK INTO ENGLISH

Betray the Parrot Daisy martingale mutant neurotic decay constant jigsaw fruit orchard

INTO JAPANESE

オウム デイジー マルチンゲール変異体の神経症的な減衰定数ジグソー果樹園を裏切る

BACK INTO ENGLISH

Betray the Parrot Daisy martingale mutant neurotic decay constant jigsaw garden

INTO JAPANESE

オウム デイジー マルチンゲール変異体の神経症的な減衰定数ジグソー パズル ガーデンを裏切る

BACK INTO ENGLISH

Betray the Parrot Daisy martingale mutant neurotic decay constant jigsaw puzzle garden

INTO JAPANESE

オウム デイジー マルチンゲール変異体の神経症的な減衰定数のジグソー パズル ガーデンを裏切る

BACK INTO ENGLISH

Betray the Parrot Daisy martingale mutant damping ratio and neurotic jigsaw puzzle garden

INTO JAPANESE

オウム デイジー マルチンゲール変異減衰比と神経症的なジグソー パズル ガーデンを裏切る

BACK INTO ENGLISH

Betray the Parrot Daisy martingale mutant damping ratio and neurotic jigsaw puzzle garden