YOU SAID:

Beth, Dallin, Taylor, and Kolby and having good funs at the work times and really enjoy the presence of one another.

INTO JAPANESE

Beth、Dallin、Taylor、Kolby の 3 人は、仕事の時間を楽しく過ごし、お互いの存在を本当に楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Beth, Dallin, Taylor, and Kolby are enjoying their time at work and really enjoying each other's presence.

INTO JAPANESE

Beth、Dallin、Taylor、Kolby は仕事を楽しんでおり、お互いの存在を心から楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Beth, Dallin, Taylor, and Kolby enjoy their jobs and really enjoy each other's presence.

INTO JAPANESE

Beth、Dallin、Taylor、Kolby は仕事を楽しんでおり、お互いの存在を心から楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Beth, Dallin, Taylor, and Kolby enjoy their jobs and really enjoy each other's presence.