YOU SAID:
bet you smell so you put more deodorant on
INTO JAPANESE
きっと臭いがするから消臭剤をもっと塗るんだろう
BACK INTO ENGLISH
I'm sure it stinks, so I'll probably put more deodorant on.
INTO JAPANESE
確かに臭いので、消臭剤を多めに塗っておこうと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's definitely smelly, so I think I'll apply a lot of deodorant.
INTO JAPANESE
確かに臭いので消臭剤をたっぷり塗っておこうと思います。
BACK INTO ENGLISH
It sure stinks, so I think I'll apply plenty of deodorant.
INTO JAPANESE
確かに臭いので消臭剤をたっぷり塗っておこうと思います。
BACK INTO ENGLISH
It sure stinks, so I think I'll apply plenty of deodorant.
Well done, yes, well done!