YOU SAID:

bet you cant find this one

INTO JAPANESE

あなたはこれを見つけることができないに違いない

BACK INTO ENGLISH

You must be unable to find this

INTO JAPANESE

これを見つけられないはずです

BACK INTO ENGLISH

You shouldn't find this

INTO JAPANESE

あなたはこれを見つけるべきではありません

BACK INTO ENGLISH

You should not find this

INTO JAPANESE

あなたはこれを見つけるべきではありません

BACK INTO ENGLISH

You should not find this