YOU SAID:

Best, You've got to be the best You've got to change the world And use this chance to be heard Your time is now

INTO JAPANESE

ベスト、あなたは最高になる必要がありますあなたは世界を変えなければなりませんそしてこのチャンスを聞くためにあなたの時間は今です

BACK INTO ENGLISH

Now is your time to hear not and this chance and change the world, you need to be the best and your best

INTO JAPANESE

今ではなく、このチャンスを聞いて世界を変えるあなたの時間は、最高と最高のものにする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Rather than now, your time to change the world by listening to this opportunity needs to be the best and the best

INTO JAPANESE

今よりも、この機会に耳を傾けて世界を変えるあなたの時間は最高と最高です

BACK INTO ENGLISH

Better than now?

INTO JAPANESE

今よりも？

BACK INTO ENGLISH

Better than now?