YOU SAID:
Besides from that other companies have developed other cubes made for speed, including this one which was made by gan. The design of a good speed cube has evolved a lot over the years. From a slightly rounded off version of the original to having many different designs for different people and details that most speedcubers will never see all for the sake of speed and stability. A more recent innovation has been to put magnets inside the pieces so that every turn clicks into place, or having the plastic indented in the plastic in a honeycomb pattern on the internal contact points for a smooth and soft feeling turn. Even with external improvements like multiple kinds of lubricants depending on how you want to alter the feeling of the puzzle. Some cubes now are so fast now that there are lubricants made to slow it down because otherwise, it would be uncontrollable.
INTO JAPANESE
それからはさらに他の企業が速度、gan によって作られたこの 1 つを含む、他のキューブを開発するしました。良いスピード キューブのデザインは長年にわたって多くの進化してください。少し丸みを帯びたから別の人とほとんど speedcubers th すべての見ることは、詳細について多くの異なるデザインを持っていることに元のバージョンをオフ
BACK INTO ENGLISH
To develop other cubes, including this one from it in addition to other companies was made by speed, gan was. Over many years of designing good speed cubes often evolve. A little from another person and almost see all speedcubers.
INTO JAPANESE
他のキューブを開発し、他の企業に加えて、それからこの 1 つを含む行われた速度、ガンだった。長年多くの場合良いスピード キューブのデザインに進化します。少し他の人から、ほとんどすべての speedcubers を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Other cubes to develop, in addition to other companies, then was made speed, including this one, cancer. For many years in many cases good speed cubes design evolves. A bit from others who see almost all of speedcubers.
INTO JAPANESE
開発、他企業に加えて、他のキューブは、速度、この 1 つを含む癌を行われました。多くの場合、長年良いスピード キューブ デザインが進化しています。少しからその他のほぼすべての speedcubers を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
In addition to development, other companies, other cubes are speed, made the cancer, including this one. For many years good speed cube design has evolved. From the little see almost all of speedcubers in the other.
INTO JAPANESE
ほかのキューブにも開発、他の企業では、この 1 つを含む癌の速度。長年にわたって良いスピード キューブのデザインが進化しています。少しからほぼすべての他の speedcubers を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
The rate of cancer in other cubes in development, other companies, including this one. Good over the years speed cube design that has evolved. You can see from the little speecubers almost all the other.
INTO JAPANESE
この 1 つを含む他の企業の開発では、ほかのキューブで癌の率。進化している年のスピード キューブ設計上良い。ほとんどの speecubers からほとんどすべてを見ることができる他。
BACK INTO ENGLISH
In the development of other companies, including this one, other cubes at the rate of cancer. Good speed cubes design over the years has evolved. From the most speecubers most others you can see everything.
INTO JAPANESE
他の企業の開発、この 1 つ、癌の罹患率で別のキューブを含みます。長年にわたって良いスピード キューブ デザインが進化しています。最も speecubers から他のほとんどのすべてを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Other companies develop, this one contains another cube in the incidence of cancer. Speed cube design good over the years has evolved. You can see most all of most of the other speecubers.
INTO JAPANESE
他の企業の開発、がんの発生率のもう一つのキューブが含まれてこの 1 つ。長年にわたって良いスピード キューブのデザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Cube is another incidence of cancer development in other companies includes this one. Good over the years speed cube design that has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
キューブ別発生率は、がんの他の企業の開発にこの 1 つが含まれています。進化している年のスピード キューブ設計上良い。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Cube-specific incidence in the development of cancer in other companies included this one. Good speed cubes design over the years has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
他の会社の癌の開発のキューブに固有発生率には、この 1 つが含まれています。長年にわたって良いスピード キューブ デザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
In the development of cancer, in the company of other cube-specific incidence, this one included. Speed cube design good over the years has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
他のキューブ固有の発生率、含まれているこの 1 つの会社での癌の開発。長年にわたって良いスピード キューブのデザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
The development of cancer in the other cube-specific rates, and included this one company. Good over the years speed cube design that has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
その他のキューブ固有のレートで癌の開発し、この 1 つの会社が含まれて。進化している年のスピード キューブ設計上良い。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Developed cancer in the other cube-specific rate, which includes this one company. Good speed cubes design over the years has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
先進癌その他のキューブ固有率、この 1 つの会社が含まれています。長年にわたって良いスピード キューブ デザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Advanced cancer includes other cube-specific rate, this one company. Speed cube design good over the years has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
進行がんには、他のキューブ固有のレートには、この 1 つの会社が含まれています。長年にわたって良いスピード キューブのデザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Progress of this one company is seen in the other cube-specific rate in cancer. Good over the years speed cube design that has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
この 1 つの会社の進行状況は、がんの他のキューブ固有率に見られます。進化している年のスピード キューブ設計上良い。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Progress of this one company is seen in the other cube-specific rate for cancer. Good speed cubes design over the years has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
この 1 つの会社の進行状況は、がんの他のキューブ固有の率に見られます。長年にわたって良いスピード キューブ デザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
This is one of the company's progress is seen in another cube that is cancer-specific rate. Speed cube design good over the years has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
これは 1 つの会社のがん固有率は、別のキューブに進歩が見られます。長年にわたって良いスピード キューブのデザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
This is one company's cancer-specific rate is another cube that progress has been made. Good over the years speed cube design that has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
これは、1 つの会社のがん固有率は別のキューブに進展しました。進化している年のスピード キューブ設計上良い。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
This is one company's cancer has progressed to another cube-specific rate. Good speed cubes design over the years has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
これは、1 つの会社の別のキューブに固有率にがんが進んでいます。長年にわたって良いスピード キューブ デザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
This is on another cube that is one company-specific rate of advanced cancer. Speed cube design good over the years has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
これは高度ながんの 1 つの会社固有率は、別のキューブです。長年にわたって良いスピード キューブのデザインが進化しています。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
This is one of the advanced cancer company-specific rate another cube. Good over the years speed cube design that has evolved. You can see the most of almost all the other speecubers.
INTO JAPANESE
これは高度のがん会社固有別のキューブを評価します。進化している年のスピード キューブ設計上良い。ほとんどすべての他の speecubers のほとんどを見ることができます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium