YOU SAID:
Bertkin is the sweetest little kitten that ever was. She has floofer pel mels and green eyes and a smams. She is the mostest special
INTO JAPANESE
Bertkin は、今まであった甘い小さな子猫です。彼女は floofer pel メルと緑色の目と、smams。彼女は特別な活用します
BACK INTO ENGLISH
Bertkin is a sweet little Kitty ever had. She is floofer pel Mel and green eyes and smams. She is a special use of
INTO JAPANESE
Bertkin は、子猫は今まで甘いです。彼女は floofer pel メルと緑目と smams です。彼女はの特別な使用
BACK INTO ENGLISH
Bertkin is ever sweet kitten. She is floofer pel Mel, green eyes and smyms. She is of special use
INTO JAPANESE
Bertkin は、今まで甘い子猫です。彼女は floofer pel メル、緑目、smyms です。彼女は特別な使用
BACK INTO ENGLISH
Bertkin is the ever sweet kitten. She is floofer pel Mel, green eyes, and smyms. She used a special
INTO JAPANESE
Bertkin は、今まで甘い子猫です。彼女は floofer pel メル、緑の目と smyms です。彼女の特別なを使用
BACK INTO ENGLISH
Bertkin is the ever sweet kitten. She is floofer pel Mel, green eyes and smyms. Her special use
INTO JAPANESE
Bertkin は、今まで甘い子猫です。彼女は floofer pel メル、緑目、smyms です。彼女の特別な使用
BACK INTO ENGLISH
Bertkin is the ever sweet kitten. She is floofer pel Mel, green eyes, and smyms. She used a special
INTO JAPANESE
Bertkin は、今まで甘い子猫です。彼女は floofer pel メル、緑の目と smyms です。彼女の特別なを使用
BACK INTO ENGLISH
Bertkin is the ever sweet kitten. She is floofer pel Mel, green eyes and smyms. Her special use
INTO JAPANESE
Bertkin は、今まで甘い子猫です。彼女は floofer pel メル、緑目、smyms です。彼女の特別な使用
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium