YOU SAID:

Bertha fetch the crackers for misses dillydolly, she's been cheated on

INTO JAPANESE

Berthaはdillydollyのミスのためクラッカーを取得します

BACK INTO ENGLISH

Bertha gets cracker because of dillydolly mistakes

INTO JAPANESE

Berthaはdillydollyの間違いのためにクラッカーになります

BACK INTO ENGLISH

Bertha becomes a cracker because of dillydolly's mistake

INTO JAPANESE

Berthaはdillydollyの過ちが原因でクラッカーになる

BACK INTO ENGLISH

Bertha Becomes a Cracker Due to Dillydolly's Mistake

INTO JAPANESE

BerthaはDillydollyの間違いによりクラッカーに

BACK INTO ENGLISH

Bertha is cracked by Dillydolly's mistake

INTO JAPANESE

BerthaはDillydollyの間違いにひび割れている

BACK INTO ENGLISH

Bertha is cracked by Dillydolly's mistake