YOU SAID:

Bernard is an old man who smells like a giraffe

INTO JAPANESE

ベルナールはキリンのようなにおいがする老人です。

BACK INTO ENGLISH

Bernard is an old man to smell like a giraffe.

INTO JAPANESE

ベルナールはキリンのようなにおいに古い男です。

BACK INTO ENGLISH

Bernard to the giraffe-like smell that old man.

INTO JAPANESE

キリンのようなバーナード ・あの老人の匂いを嗅ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Bernard giraffe-like smell of the old man.

INTO JAPANESE

老人のバーナード ・ キリンのような香り。

BACK INTO ENGLISH

Old man Bernard giraffe-like aroma.

INTO JAPANESE

老人バーナード ・ キリンのような香り。

BACK INTO ENGLISH

Old man Barnard, giraffe-like aroma.

INTO JAPANESE

老人バーナード、キリンのような香り。

BACK INTO ENGLISH

Old man Barnard, giraffe-like aroma.