YOU SAID:

Beowulf is an Old English heroic epic poem of anonymous authorship.

INTO JAPANESE

Beowulf は匿名著者の古い英語英雄的な叙事詩詩です。

BACK INTO ENGLISH

Beowulf is an old English heroic epic poem of the anonymous author.

INTO JAPANESE

Beowulf は、無名の著者の古い英語英雄的な叙事詩詩です。

BACK INTO ENGLISH

Beowulf is the author of the anonymous old English heroic epic poem.

INTO JAPANESE

ベオウルフは、匿名古い英語英雄的な叙事詩詩の著者です。

BACK INTO ENGLISH

Beowulf is the author of the anonymous old English heroic epic poem.