YOU SAID:

Benny Hill theme over Breaking Bad makes for a comedy equivalent of House.

INTO JAPANESE

『ブレイキング・バッド』のベニー・ヒルのテーマは、『ハウス』に相当するコメディ作品になります。

BACK INTO ENGLISH

Benny Hill's theme for ``Breaking Bad'' becomes the comedic equivalent of ``House.''

INTO JAPANESE

ベニー・ヒルの『ブレイキング・バッド』のテーマは、コメディ的には『ハウス』に相当するものとなる。

BACK INTO ENGLISH

Benny Hill's Breaking Bad theme becomes the comedic equivalent of House.

INTO JAPANESE

ベニーヒルのブレイキング・バッドのテーマは、ハウスのコメディ版になります。

BACK INTO ENGLISH

Benny Hill's Breaking Bad theme will be a comedic version of House.

INTO JAPANESE

ベニーヒルのブレイキング・バッドのテーマはハウスのコメディ版になります。

BACK INTO ENGLISH

Benny Hill's Breaking Bad theme will be a comedic version of House.