YOU SAID:
Bendy was a lil’ devil thing Who was brought to life on the silver screen Used to make 'em chuckle now he makes 'em scream It’s Bendy in the Devil’s Swing Flash back to the place that made the cartoons sing Where the cobwebs grow and the floorboards creak And it’s all connected to an evil scheme It’s Bendy and the Ink Machine Dreams do come true I was deceived by Joey Drew and now I’m coming after you Who’s laughing now You thought that you could cut me out? But now the ink is pouring down Bendy was created out of ink And then molded into a 3D beast You can hear him coming by his tapping feet It’s Bendy in the Devil’s Swing Snap back to the era when the swing was king But the workshops fading and behind the scenes There’s a deep dark secret hidden underneath It’s Bendy and the Ink Machine Hey Joey, I got your message There’s still a sketch on my old work desk It might have a been a bit overzealous To collect all six of those office relics I haven’t seen my peers In over 30 years But there’s no one here Except grinding gears And my rising fears The illusion of living Was only the beginning Ink incarnate that’s sinning Presented in Sillyvision The illusion of living Was only the beginning Ink incarnate that’s sinning Presented in Sillyvision Bendy was a villain out of sync Now he’s off the page and he’s on the brink And his old pal Boris might have lost a spleen It’s Bendy in the Devil’s Swing A cartoon cutout that’ll make you shriek Yeah your heart starts racing when you hear that beat The creator’s brain might have sprung a leak It’s Bendy and the Ink Machine 1-2-3 To 3D You and me Ink Machine Flashing screens Dancing fiend Bendy sings Devil’s Swing [SWING BREAK] Bendy was a lil’ devil thing Who was brought to life on the silver screen Used to make 'em chuckle now he makes 'em scream It’s Bendy in the Devil’s Swing Flash back to the place that made the cartoons sing Where the cobwebs grow and the floorboards creak And it’s all connected to an evil scheme It’s Bendy and the Ink Machine
INTO JAPANESE
Bendyはlilの悪魔の事だった誰が銀のスクリーンの上に人生にもたらされたか彼は今それらを叫び声を上げるために使用されるそれは悪魔のスイングのBendyです漫画を歌った場所に戻ってフラッシュクモの巣が成長し、床板のきしむそしてそれは悪い計画にすべて結びついているそれはベンディーであり、インクマシンの夢はそうする
BACK INTO ENGLISH
He has now let them cry, or Bendy is brought to life on the silver screen was the lil demons who used it is Devil's swing Bendy back to sang the cartoon, Flash GMO nest grows, Creaking floorboards and it was bad in all the plans
INTO JAPANESE
彼は今すぐ泣く、ことができますまたは Bendy 銀の画面上の生命に持って来られるそれを使用した lil 悪魔は悪魔のスイング曲げして漫画を歌った、フラッシュ GMO 巣が大きくなる、Creaking 床板とそれはすべてのプランで悪かった
BACK INTO ENGLISH
He can cry right now or brought to life on the Bendy silver screen lil devil sang the devil bent swing of the devil, flash GMO nest grows, Creaking floorboards And it was bad with all the plans
INTO JAPANESE
彼は今すぐに泣くことができますまたは曲げ銀幕リルの生活にもたらした悪魔歌った悪魔曲がってスイング悪魔の遺伝子組み換えをフラッシュ巣が大きくなると、床板がきしむとそれはすべての計画が悪かった
BACK INTO ENGLISH
He can now cry now or bending and creaking floorboards and Flash nest grows genetically modified swing Devil Devil Devil brought to the silver screen Lil life sang the it was all plans
INTO JAPANESE
彼は今現在または曲げときしむ床板を泣くことができ、フラッシュ巣成長遺伝子組み換えスイング悪魔悪魔悪魔を連れて銀画面の Lil の人生を歌っただったすべてのプラン
BACK INTO ENGLISH
He can now or cry 曲geto, creaking floorboards, bring Flash nest grow genetically engineered swing Satan sang a Lil silver screen life was for all plans
INTO JAPANESE
彼は今することができますまたは叫び曲geto、きしむ床板をもたらすフラッシュ巣成長遺伝子組み換えスイング サタン歌った Lil 銀幕人生は、すべての計画
BACK INTO ENGLISH
He can be now or cry song geto, Lil screen life sang Flash nest growth gene recombinant swing Satan bring a squeaky floorboard, all plans
INTO JAPANESE
彼は今や叫びの歌 geto をすることができます、Lil の画面の寿命を歌ったフラッシュ巣成長遺伝子組換えスイング サタンがきしむ床板、すべての計画を持って来る
BACK INTO ENGLISH
He can now get a cry song geto, sung the lifespan of Lil's screen Flash nest growing genetically modified Swing Satan brings all the plans, squeaky flooring
INTO JAPANESE
取得泣く曲 geto リルの画面フラッシュ巣組み換えの寿命を歌われる変更スイング悪魔今すべての計画をもたらす彼ことができますきしむ床
BACK INTO ENGLISH
Get crying songs geto lil screen flash nest singing lifetime of recombination Swing devil now brings all the plans he can squeaky floor
INTO JAPANESE
泣き歌 geto lil 画面フラッシュ巣歌生涯組換えスイング悪魔の今をもたらす彼はきしむ床をすることができますすべての計画を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Crying song geto lil screen Flash nest song life genetically modified his swing demons now gets all the plans can be squeaky floors.
INTO JAPANESE
ピカピカの床計画をすることができますすべてを取得します彼のスイング悪魔の歌 geto lil 画面フラッシュ巣歌人生遺伝子を組み換え今泣いています。
BACK INTO ENGLISH
You can plan a shiny floor You will get everything His swing devil songs geto lil screen flash nest song The recombinant life genes are crying now.
INTO JAPANESE
スイング悪魔曲 geto lil 画面フラッシュ巣歌って組換え寿命の遺伝子は今泣いているすべてを得る光沢のある床を計画できます。
BACK INTO ENGLISH
Swing devil song geto lil screen flash nest singing genes of recombinant longevity can now plan a shiny floor that gets everything crying.
INTO JAPANESE
組換え長寿の歌う遺伝子をスイング悪魔の歌geto lil画面のフラッシュネストは今すべての泣きを取得する光沢のある床を計画することができます。
BACK INTO ENGLISH
Recliner Longevity singing genes swing devil songs geto lil screen flash nest can now plan a shiny floor to get all the cry.
INTO JAPANESE
リクライナー長寿歌う遺伝子スイング悪魔の歌geto lil画面のフラッシュネストは、今すべての泣き声を得るために光る床を計画することができます。
BACK INTO ENGLISH
Recliner longevity singing gene swing devil songs geto lil screen flash nest can now plan a gleaming floor to gain all the cries.
INTO JAPANESE
リクライナーの長寿歌う遺伝子のスイング悪魔の曲ゲオルイル画面のフラッシュネストは、すべての泣き声を得るために今、煌めくような床を計画することができます。
BACK INTO ENGLISH
Recliner's longevity singing genetic swing demon song Geo Rui screen flash nest can now plan a sparkling floor to get all the cries.
INTO JAPANESE
リクライナーの長寿を歌う遺伝的なスイングの悪魔の歌Geo Ruiのスクリーンのフラッシュネストは今、すべての叫び声を得るために輝く床を計画することができます。
BACK INTO ENGLISH
Genre swing devil song singing recliner's longevity Screen flash nest of Geo Rui can now plan a sparkling floor to get all the screams.
INTO JAPANESE
ジャンルのスイング悪魔の歌のリクライナーの長寿ジオ・ルイのスクリーン・フラッシュ・ネストは今、すべての叫び声を得るために輝く床を計画することができます。
BACK INTO ENGLISH
Flash
INTO JAPANESE
フラッシュ
BACK INTO ENGLISH
Flash
Yes! You've got it man! You've got it