YOU SAID:
bend compensate nod have peer context personality church entertainment
INTO JAPANESE
ベンド補償うなずきピアコンテキスト人格教会エンターテインメント
BACK INTO ENGLISH
Bend Compensation Nodding Peer Context Personality Church Entertainment
INTO JAPANESE
ベンド補正うなずきピアコンテキストパーソナリティ教会エンターテイメント
BACK INTO ENGLISH
Bend correction nodding peer context personality church entertainment
INTO JAPANESE
ベンド補正うなずきピアコンテキスト人格教会エンターテイメント
BACK INTO ENGLISH
Bend correction nod peer context personality church entertainment
INTO JAPANESE
ベンド修正うなずきピアコンテキストパーソナリティ教会エンターテインメント
BACK INTO ENGLISH
Bend fix nod peer context personality church entertainment
INTO JAPANESE
ベンド修正うなずきピアコンテキスト人格教会エンターテイメント
BACK INTO ENGLISH
Bend fix nod peer context personality church entertainment
That didn't even make that much sense in English.
