YOU SAID:

Ben Pls, owner of Ben Pls Enterprises, says sometimes that CEO Frogs is mean because Frogs throws Ben out of the window.

INTO JAPANESE

Ben Pls EnterprisesのオーナーBen Plsは、Frogsがベンを窓から追い出しているので、CEOのFrogsは意味があると言います。

BACK INTO ENGLISH

Owner Ben Pls Enterprises owner Ben Pls says CEO Frogs makes sense because Frogs is kicking out Ben from the window.

INTO JAPANESE

オーナーBen Pls Enterprisesのオーナー、Ben Plsは、Frogsが窓からBenを追い出しているので、CEOのFrogsが理にかなっていると言います。

BACK INTO ENGLISH

Owner of the owner Ben Pls Enterprises, Ben Pls says that CEO Frogs makes sense because Frogs is kicking out Ben from the window.

INTO JAPANESE

オーナーのBen Pls Enterprisesのオーナー、Ben Plsは、Frogsがベンから窓を引っ張っているので、CEOのFrogsが理にかなっていると言います。

BACK INTO ENGLISH

Ben Pls, owner of the owner's Ben Pls Enterprises, says CEO Frogs makes sense as Frogs pulls the window from Ben.

INTO JAPANESE

オーナーのBen Pls EnterprisesのオーナーBen Plsは、Frogs CEOがBenから窓を引っ張ってくるので、CEOのFrogsが理にかなっていると言います。

BACK INTO ENGLISH

The owner of Ben Pls Enterprises owner Ben Pls says CEO Frogs makes sense as Frogs CEO pulls the window from Ben.

INTO JAPANESE

Ben Pls EnterprisesのオーナーBen Plsのオーナーは、FrogsのCEOがBenから窓を引っ張ってくるので、CEOのFrogsは意味をなさないと言います。

BACK INTO ENGLISH

The owner of Ben Pls Enterprises owner Ben Pls says CEO Frogs makes no sense because CEO of Frogs pulls the window from Ben.

INTO JAPANESE

Ben Pls EnterprisesのオーナーBen Plsのオーナーは、FrogsのCEOがBenの窓を引っ張るため、CEOのFrogsは理にかなっていないと言います。

BACK INTO ENGLISH

The owner of Ben Pls Enterprises owner Ben Pls says CEO Frogs does not make sense because CEO of Frogs pulls the window of Ben.

INTO JAPANESE

Ben Pls EnterprisesのオーナーBen Plsのオーナーは、FrogsのCEOがBenの窓を引っ張るため、CEOのFrogsは理にかなっていないと言います。

BACK INTO ENGLISH

The owner of Ben Pls Enterprises owner Ben Pls says CEO Frogs does not make sense because CEO of Frogs pulls the window of Ben.