YOU SAID:
Ben is better at building things in mine craft than Jack is.
INTO JAPANESE
ベンはジャックよりもマインクラフトで物を作るのが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Ben is better at making things with Minecraft than Jack.
INTO JAPANESE
Benは、Minecraftを使ってJackよりもモノを作るのが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Ben is better at making things than Jack using Minecraft.
INTO JAPANESE
ベンはMinecraftを使ったジャックよりも物事を作るのが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Ben is better at making things than Jack with Minecraft.
INTO JAPANESE
BenはMinecraftのJackよりも物作りが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Ben is better at making things than Minecraft's Jack.
INTO JAPANESE
BenはMinecraftのJackよりも物作りが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Ben is better at making things than Minecraft's Jack.
You've done this before, haven't you.
