YOU SAID:
Ben Beat Bill By Breathing Boringly Blows
INTO JAPANESE
呼吸によってベン ビート法案がうんざりするほど吹く
BACK INTO ENGLISH
By Ben blows nauseam beat Bill
INTO JAPANESE
ベンの打撃によってうんざりするほどビート ビル
BACK INTO ENGLISH
Disgusted by Ben's shot beat Bill
INTO JAPANESE
ベンのショット ビート法案にうんざり
BACK INTO ENGLISH
Fed up with Ben's shot beat Bill
INTO JAPANESE
ベンのショット ビート法案にうんざり
BACK INTO ENGLISH
Fed up with Ben's shot beat Bill
Well done, yes, well done!