YOU SAID:

Bells on bob-tail ring, making spirits bright, What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight

INTO JAPANESE

ボブテールリングの鐘、スピリットを明るくする、今夜はそりの歌に乗って歌うのは楽しい

BACK INTO ENGLISH

Bob tail ring bell, brighten the spirit, tonight it's fun to sing on a sled song

INTO JAPANESE

ボブテールリングベル、精神を明るく、今夜はそりの歌で歌うのが楽しい

BACK INTO ENGLISH

Bob Tail Ring Bell, cheerful spirit, fun to sing with sled tonight

INTO JAPANESE

ボブ・テール・リング・ベル、陽気なスピリット、今夜そりで歌うのが楽しい

BACK INTO ENGLISH

Bob Tail Ring Bell, cheerful spirit, fun to sing on a sled tonight

INTO JAPANESE

ボブ・テール・リング・ベル、陽気なスピリット、今夜そりで歌うのが楽しい

BACK INTO ENGLISH

Bob Tail Ring Bell, cheerful spirit, fun to sing on a sled tonight