YOU SAID:

bells make sounds. bells always make sounds.

INTO JAPANESE

鐘は音を作る。鐘は常に音を出します。

BACK INTO ENGLISH

Bell makes a sound. Bell plays the sound at all times.

INTO JAPANESE

ベル音になります。ベルは、すべての回で音を出します。

BACK INTO ENGLISH

Bell sounds. Bell gives a sound at all times.

INTO JAPANESE

鐘の音。ベルは、すべての回でサウンドを提供します。

BACK INTO ENGLISH

The sound of the Bell. Bell offers sound at all times.

INTO JAPANESE

鐘の音。すべての回でベル音を提供。

BACK INTO ENGLISH

The sound of the Bell. Provide the Bell sound at all times.

INTO JAPANESE

鐘の音。すべての回で鐘の音を提供します。

BACK INTO ENGLISH

The sound of the Bell. Provides the sound of a Bell at all times.

INTO JAPANESE

鐘の音。すべての回で鐘の音を提供します。

BACK INTO ENGLISH

The sound of the Bell. Provides the sound of a Bell at all times.