YOU SAID:
belle stares at the beast with adoration. the beast is fattening belle with raisins for dinner.
INTO JAPANESE
ベールは獣を崇拝しています。獣は夕食のために干しぶどうを肥えている。
BACK INTO ENGLISH
Bale worships beasts. The beast is raising the dried grapes for dinner.
INTO JAPANESE
ベールは獣を崇拝する。獣は夕食のために乾燥したブドウを上げています。
BACK INTO ENGLISH
Bale worships beasts. The beast is raising the dried grapes for dinner.
You've done this before, haven't you.