YOU SAID:

belive me darling the stars were made for falling

INTO JAPANESE

星が落ちるために作られた

BACK INTO ENGLISH

Made for the stars to fall

INTO JAPANESE

星が落ちるように作られています

BACK INTO ENGLISH

It's made to cause the stars to fall.

INTO JAPANESE

星が落ちるように作られている。

BACK INTO ENGLISH

It is made so that the stars fall.

INTO JAPANESE

それは星が落ちるように作られている。

BACK INTO ENGLISH

It is made so that the stars fall.