YOU SAID:

Believe nothing you hear, and only one half that you see.

INTO JAPANESE

あなたが聞くことは何も信じられません。あなたが見るのは半分だけです。

BACK INTO ENGLISH

I can not believe anything you ask. You see only half.

INTO JAPANESE

私はあなたが求めるものは信じられません。半分しか見えません。

BACK INTO ENGLISH

I can not believe what you want. I see only half.

INTO JAPANESE

私はあなたが望むものを信じることができません。私は半分しか見ない。

BACK INTO ENGLISH

I can not believe what you want. I only see half.

INTO JAPANESE

私はあなたが望むものを信じることができません。私は半分しか見ない。

BACK INTO ENGLISH

I can not believe what you want. I only see half.