YOU SAID:

Believe in what you feel inside, and give your dreams the wings to fly

INTO JAPANESE

心の中にあるものを信じて 夢に羽ばたこう

BACK INTO ENGLISH

Believe in what's in your heart and fly to your dreams

INTO JAPANESE

心の中にあるものを信じて夢へと羽ばたこう

BACK INTO ENGLISH

Believe in what's in your heart and fly towards your dreams

INTO JAPANESE

心の中にあるものを信じて 夢に向かって飛び立とう

BACK INTO ENGLISH

Believe in what's in your heart and fly towards your dreams