YOU SAID:
Believe in the me who believes in the you that believes in the me who believes in you.
INTO JAPANESE
あなたを信じている人は私にと考えているあなたを信じている私を信じています。
BACK INTO ENGLISH
People who believe in you believe I believe in you, believe me.
INTO JAPANESE
私はあなたを信じて信じているあなたを信じている人々は、私を信じています。
BACK INTO ENGLISH
People I believe in you believe believe in you, believe me.
INTO JAPANESE
私はあなたを信じて信じているあなたを信じている人々は、私を信じています。
BACK INTO ENGLISH
People I believe in you believe believe in you, believe me.
That didn't even make that much sense in English.