Translated Labs

YOU SAID:

Believe in God, or else face his wrath (and peanut allergies are a serious thing).

INTO JAPANESE

神を信じなさい、そうでなければ彼の怒りに直面しなさい(そしてピーナッツアレルギーは深刻なことです)。

BACK INTO ENGLISH

Believe in God, face him with his anger otherwise (and peanut allergy is serious).

INTO JAPANESE

神を信じ、さもなければ彼の怒りで彼と向き合ってください(そしてピーナッツアレルギーは深刻です)。

BACK INTO ENGLISH

Believe in God, or face him with his anger (and peanut allergy is serious).

INTO JAPANESE

神を信じなさい、または彼の怒りで彼と向き合ってください(そしてピーナッツアレルギーは深刻です)。

BACK INTO ENGLISH

Believe in God, or face him with his anger (and peanut allergy is serious).

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

7
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes