YOU SAID:

Believe in God. Believe that He is. Believe that He created all things which are in Heaven and earth.

INTO JAPANESE

アッラーを信じなさいアッラーを信じなさい天にあり地にある凡てのものを創られたことを信じなさい。

BACK INTO ENGLISH

Believe in God. Believe in God who created all that is in the heavens and the earth.

INTO JAPANESE

アッラーを信じなさい。天と地の凡てのものを創造されたアッラーを信じなさい。

BACK INTO ENGLISH

Believe in God. Believe in Allah Who created the heavens and the earth and all that is between them.

INTO JAPANESE

アッラーを信じなさい。天と地，そしてその間にある凡てのものを創造なされるアッラーを信じなさい。

BACK INTO ENGLISH

Believe in God. And believe in Allah Who created the heavens and the earth and all that is between them.

INTO JAPANESE

アッラーを信じなさい。そして天と地，そしてその間にある凡てのものを創造されたアッラーを信じなさい。

BACK INTO ENGLISH

Believe in God. And believe in Allah Who created the heavens and the earth and all that is between them.