YOU SAID:

Being the best decoy ever is as cool as being the ace.

INTO JAPANESE

史上最高のおとりであることは、エースであるとしてとしてクールです。

BACK INTO ENGLISH

That is decoy best ever is cool as as an ace.

INTO JAPANESE

それは今までにおとり最善であるエースのようにクールです。

BACK INTO ENGLISH

It is so cool ace is the best decoy ever.

INTO JAPANESE

エースが最高のおとりでとてもクールです。

BACK INTO ENGLISH

Ace is very cool in the best bait.

INTO JAPANESE

エースは、最良の餌に非常にクールです。

BACK INTO ENGLISH

Ace is a very cool to the best of food.

INTO JAPANESE

エースは、食品の最高のに非常にクールです。

BACK INTO ENGLISH

Ace is the best for a very cool of food.

INTO JAPANESE

エースは、食品の非常にクールに最適です。

BACK INTO ENGLISH

Ace is a very best to cool the food.

INTO JAPANESE

エースは、食品を冷却するために非常に最高です。

BACK INTO ENGLISH

Ace is the very best in order to cool the food.

INTO JAPANESE

エースは、食品を冷却するために非常に最高です。

BACK INTO ENGLISH

Ace is the very best in order to cool the food.