YOU SAID:
Being one of the final light cruisers to be commissioned by the IJN before the outbreak of WWII, Sendai will soon steam into battle once more with its arrival in War Thunder as part of upcoming update 1.95 “Northern Wind”!
INTO JAPANESE
第二次世界大戦の発生前にIJNから委託される最後の軽巡洋艦の1つである仙台は、近日中に行われるアップデート1.95「北風」の一部として、War Thunderに到着してすぐに再び戦いに突入します。
BACK INTO ENGLISH
Sendai, one of the last light cruisers commissioned by IJN prior to the outbreak of World War II, once again arrived at War Thunder as part of the upcoming update 1.95 “North Wind” Enter the battle.
INTO JAPANESE
第二次世界大戦の発生前にIJNから委託された最後の軽巡洋艦の1つである仙台は、次のアップデート1.95「北風」の一部として再びWar Thunderに到着しました。
BACK INTO ENGLISH
Sendai, one of the last light cruisers commissioned by IJN before the outbreak of World War II, once again arrived at War Thunder as part of the next update 1.95 “North Wind”.
INTO JAPANESE
第二次世界大戦の勃発前にIJNから任命された最後の軽巡洋艦の1つである仙台は、次のアップデート1.95「北風」の一環として再びWar Thunderに到着しました。
BACK INTO ENGLISH
Sendai, one of the last light cruisers appointed by IJN before the outbreak of World War II, arrived at War Thunder again as part of the next update 1.95 “North Wind”.
INTO JAPANESE
第二次世界大戦の勃発前にIJNによって任命された最後の軽巡洋艦の1つである仙台は、次のアップデート1.95「北風」の一環として再びWar Thunderに到着しました。
BACK INTO ENGLISH
Sendai, one of the last light cruisers appointed by IJN before the outbreak of World War II, arrived at War Thunder again as part of the next update 1.95 “North Wind”.
This is a real translation party!