YOU SAID:
Being masculine doesn't mean you cannot be female
INTO JAPANESE
男性的であるからといって、女性になれないというわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
Just because you're masculine doesn't mean you can't be a woman.
INTO JAPANESE
男性だからといって、女性になれないというわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
Just because you're a man doesn't mean you can't be a woman.
INTO JAPANESE
男性だからといって、女性になれないというわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
Just because you're a man doesn't mean you can't be a woman.
That didn't even make that much sense in English.