YOU SAID:

Being Friendly gets you fish from man everyday, if you eat man the fish stops.

INTO JAPANESE

フレンドリーになれば毎日男から魚をもらえるし、男を食べると魚が止まる。

BACK INTO ENGLISH

If you become friendly, you can get fish from a man every day, and if you eat a man, the fish will stop.

INTO JAPANESE

友好的になれば毎日人から魚をもらうことができます人を食べると魚は止まります

BACK INTO ENGLISH

If you're friendly, you can get fish from people every day, and if you eat people, the fish stops.

INTO JAPANESE

親しみやすければ毎日人から魚をもらうことができ、人を食べると魚が止まります。

BACK INTO ENGLISH

If you are friendly, you can get fish from people every day, and if you eat people, the fish will stop.

INTO JAPANESE

親しみやすければ毎日人から魚をもらうことができ、人を食べると魚が止まります。

BACK INTO ENGLISH

If you are friendly, you can get fish from people every day, and if you eat people, the fish will stop.